Sunday, March 14, 2010

I'm Spanish and I need help, please !?

Can someone correct this writing? I am having an exam soon.





I'm going to tell about my best friend. Her name is Beatriz and she was born in Madrid on May 9, 1991. She has got two brothers and she is the youngest person in the family. She grew up with her parents and brothers.


I met her when I was in the swimming-pool, I was alone and she wanted to be my friend. Since that day we have been friends.


She loves going abroad and going sightseeing, she likes spending a lot of time with exotic animals. She doesn't mind ironing in her house but she hates sunbathing in the summer because her skin is very sensitive.


I think she is a positive person. She is extrovert and friendly. And all teachers say she is very talkative. But her best quality is her good mood.


She usually wears jeans or skirt with a t-shirt but the special days she wears a dress with shoes high heeled (rarely she wears a purse).


Yesterday we studied together because we have got and exam today.





THANKS A LOT

I'm Spanish and I need help, please !?
Excellent, excellent, just a few points. Never start a sentence with "and" - in fact, do not use it at all here, start your sentence with "All her teachers say............





Shoes high heeled should read high heeled shoes and use "carries" a purse not "wears" a purse.





Oh, and "Got an exam, not got and exam.





Good luck
Reply:I'm going to tell you about my best friend Beatriz. She was born in Madrid on May 9, 1991. She has two brothers and she is the youngest person in the family. She grew up with her parents and brothers. I met her when I was in the swimming-pool, I was alone and she wanted to be my friend. Since that day we have been friends. She loves going abroad and going sightseeing as well as spending a lot of time with exotic animals. Her skin is very sensitive so she doesn't sunbathe. Instead she finds activities to do indoors.


I think she is a positive person. She is an extrovert and friendly, all teachers say she is very talkative. I think that her best quality is her good mood.


She usually wears jeans or skirt with a t-shirt but on special days she wears a dress with shoes high heeled (rarely she wears a purse).


Yesterday we studied together because we have got and exam today.





*****I have taken a lot of english classes. What is this assignment for?? I would suggest that you try to make all of the topics flow together. It seems that you will be talking about one thing and then you just jump right into the next sentence. Do you have to mention her clothing style?? Or that she gets sunburned easily?? Not sure if this helps but Good Luck on your exam!!*******





P.S. Es bueno tienes una buena amiga.......Lo siento pero nececito praticar mas espanol.
Reply:*Don'y say swimming-pool, say swimming pool (no - in the middle).


*You could say how old Beatriz is i.e Beatriz is 15 years old.


*when you say "shoes high heeled" instead say "high heel shoes".


*When you say she likes exotic animals you could say ...a lot of time with exotic animals, such as, Lions and tigers, her favourite are zebras.





Hope this helps,


Joel





P.s. the word is EXTROVERT You got it right and other got it wrong DON'T listen to them!!!





Also i would try and do your assignment like the one that anicoleslaw showed you.


Well done anicoleslaw !!!
Reply:I DONT KNOW BUT THE WEIRD THIG IS THAT IM SPANISH ASWELL MY BIRTHDAY IS THE 9 OF MAY OF 1991.....HOW WEIRD IS THAT.....LOL....D ONLY DIFFERENCES IM NOT FROM MADRID IM FROM LEON
Reply:I'm going to tell about my best friend; her name is Beatriz and she was born in Madrid on May 9, 1991. She has two brothers and she is the youngest person in the family. She grew up with her parents and brothers.


I met her when I was in the swimming pool; I was alone and she wanted to be my friend. Since that day we have been friends.


She loves going abroad and going sightseeing and she likes spending a lot of time with exotic animals. She doesn't mind ironing in her house but she hates sunbathing in the summer because her skin is very sensitive.


I think she is a positive person. She is extroverted and friendly. And all teachers say she is very talkative. But her best quality is her good mood.


She usually wears jeans or skirt with a t-shirt but the special days she wears a dress with high heeled shoes. occasionally, she caries a purse.


Yesterday we studied together because we have an exam today.
Reply:I was very blessed to have met my best friend Beatriz while swimming alone one day. She initiated a conversation and we have been best friends since.





Beatriz was born in Madrid on May 9, 1991. The youngest of three children, Beatriz grew up with her parents and two older brothers. One could describe her as extroverted and friendly, though her best quality, in my opinion, is that she is always in a good mood.





Beatriz loves traveling abroad and sightseeing. She can’t sunbathe too often because her skin is so sensitive. She also loves spending time with exotic animals.





When she dresses up, she puts on high-heels, but I think she prefers to wear jeans or skirts most days. It is odd that Beatriz rarely wears a purse.

















(something like this?? )








Good luck!! : )
Reply:that's reallyyy good!!! there are only a couple tiny mistakes:





you should say i met her AT the swimming people instead of IN the swimming pool....when u say in it kind of sounds like you both met while you were in the water





also when you say "ironing in her house"...that's kind of random! what do u mean by that? like doing chores?! can you say what you mean in spanish? (i speak spanish)





and when you say shoes high heeled, you should change it to "high heeled shoes"





k hope i helped! good luck ; D
Reply:wow, here it is.


I'm going to talk about my best friend. Her name is Beatriz and she was born in Madrid on May 9, 1991. She has got two brothers and she is the youngest person in the family. She grew up with her parents and brothers.


I met her when I was in the swimming-pool, I was alone and she wanted to be my friend. Since that day we have been friends.


She loves going abroad and going sightseeing, she likes spending a lot of time with exotic animals. She doesn't mind ironing, and she hates sunbathing in the summer because her skin is very sensitive.


I think she is a positive person. She is extrovert and friendly, and all teachers say she is very talkative. But her best quality is her good mood.


She usually wears jeans or a skirt with a t-shirt but the special days she wears a dress with high heeled shoes (she rarely wears a purse).


Yesterday we studied together because we have got and exam today.





just a quick pointer, never start a new sentence with words such as 'and' or 'but', either miss them out, or use commas, other than that it is just general word confusion, hope this helps. as someone said earlier that you carry a purse, they are WRONG! you learn american english in europe, and a purse is also known as a bag, so yes, you can say wear a purse.



car makes

No comments:

Post a Comment

 


special shoes © 2008. Design by: Pocket Web Hosting